Mac OS X Server - Gestion des utilisateurs et des groupes

47

Chapitre 2

Préparation pour Mac OS X Server

Lorsque la configuration est terminée, vous pouvez gérer les utilisateurs et les groupes,
configurer des services de base et surveiller l’état du serveur au moyen de l’application
conviviale Préférences du serveur. Vous pouvez également utiliser les applications
Admin Serveur et Gestionnaire de groupe de travail si vous avez besoin de modifier des
réglages avancés ou de configurer des services avancés.

Importation d’utilisateurs et de groupes pour un groupe de travail

Si vous configurez le serveur d’un groupe de travail ou d’un service de votre
organisation, alors qu’un serveur d’annuaire existe déjà, vous pouvez importer des
utilisateurs à partir de ce serveur d’annuaire. Les utilisateurs peuvent alors employer
votre serveur sans changer de nom ni de mot de passe. Vous devez connaître les
informations suivantes :

Le nom DNS ou l’adresse IP du serveur d’annuaire

Â

Si vous devez vous authentifier auprès du serveur d’annuaire et, le cas échéant, le

Â

type du serveur d’annuaire et le nom et le mot de passe d’un compte utilisateur sur
ce serveur d’annuaire

Â

Pour un serveur Open Directory, vous pouvez utiliser un compte utilisateur standard,
il est inutile d’utiliser un compte administrateur d’annuaire.

Â

Pour un serveur Active Directory, vous pouvez utiliser un compte administrateur
Active Directory ou un compte utilisateur standard bénéficiant du privilège
« Ajouter des stations de travail au domaine ».

Votre serveur utilise le nom, le mot de passe et les autres attributs du compte déjà
présents dans les comptes utilisateur importés. Il peut compléter les attributs existants
avec les attributs nécessaires à ses services. Par exemple, les utilisateurs importés
peuvent devenir membres d’un groupe que vous avez créé sur votre serveur.

48

Chapitre 2

Préparation pour Mac OS X Server

Votre serveur fournit également son propre service d’annuaire en tant que maître
Open Directory, si bien qu’il peut posséder ses propres comptes utilisateur et de
groupe. Lorsque la configuration est terminée, vous pouvez créer des groupes pour des
équipes ou des projets au sein du groupe de travail et vous pouvez créer un compte
utilisateur pour toute personne absente du serveur d’annuaire de l’organisation.

Lorsque la configuration est terminée, vous pouvez gérer les utilisateurs et les groupes,
configurer des services de base et surveiller l’état du serveur au moyen de l’application
conviviale Préférences du serveur. Vous pouvez également utiliser les applications
Admin Serveur et Gestionnaire de groupe de travail si vous avez besoin de modifier des
réglages avancés ou de configurer des services avancés.

Configuration manuelle

Si vous êtes un administrateur système confirmé configurant des serveurs pour une
grande organisation ou une organisation de dimension moyenne et si vous avez
besoin de contrôler l’intégralité de la configuration des services, vous pouvez choisir la
configuration manuelle. Ce choix vous permet de répondre à des besoins d’entreprise
très variés.

Lors de la configuration initiale, vous pouvez lier votre serveur à un serveur d’annuaire
existant ou faire de votre serveur un serveur d’annuaire en créant un maître Open
Directory. Vous pouvez également décider de configurer les services d’annuaire après la
configuration initiale.