Mac OS X Server - Installation à distance

69

Chapitre 3

Installation de Mac OS X Server

Si vous ne devez effacer le disque cible qu’en utilisant le format le plus courant, Mac
OS Étendu (journalisé), il n’est pas nécessaire d’utiliser Utilitaire de disque. Utilitaire de
disque permet d’effacer le disque cible en utilisant d’autres formats, de partitionner le
disque dur du serveur ou de créer un ensemble RAID. Pour obtenir des informations
sur l’utilisation d’Utilitaire de disque dans ces sous-tâches, consultez la rubrique
« Effacement à l’aide d’Utilitaire de disque » à la page 59.

2

Démarrez le serveur cible avec le disque d’installation de Mac OS X Server.

Si le serveur cible est équipé d’un lecteur DVD intégré, insérez le disque, puis
redémarrez l’ordinateur tout en maintenant enfoncée la touche C. Relâchez la touche
lorsque le logo Apple s’affiche.
Si le serveur cible utilise un lecteur de DVD FireWire externe, redémarrez l’ordinateur
tout en maintenant la touche Option enfoncée, sélectionnez l’icône représentant le
disque d’installation Mac OS X Server, puis cliquez sur le bouton Flèche.

3

Sur un ordinateur administrateur, ouvrez Admin Serveur et sélectionnez Prêt pour

installer dans la liste située à gauche.
Admin Serveur est situé dans /Applications/Server/.
Si Admin Serveur demande un mot de passe pour se connecter à un serveur déjà
configuré sur votre réseau, vous pouvez cliquer sur Annuler. Un compte administrateur
n’est pas nécessaire pour installer Mac OS X Server à distance.

4

Sélectionnez le serveur cible à droite, puis cliquez sur Installer.

Si le serveur qui vous intéresse n’est pas dans la liste, vous pouvez cliquer sur le bouton
Actualiser (flèche courbe), afin qu’Admin Serveur recherche à nouveau les serveurs
prêts à être installés sur votre réseau local.

70

Chapitre 3

Installation de Mac OS X Server

Si le serveur souhaité se trouve sur un autre réseau local, sélectionnez Serveur >
Installer un serveur distant.

5

Lorsqu’Assistant du serveur s’ouvre, confirmez l’adresse du serveur cible, saisissez

comme mot de passe les huit premiers caractères du numéro de série matériel intégré
au serveur, puis cliquez sur Continuer.
Si le champ Adresse est vide ou incorrect, saisissez le nom DNS du serveur ou son
adresse IP au format IPv4 (par exemple 192.0.2.200).
Pour les serveurs détectés par Assistant du serveur sur le réseau local (sous-réseau
IP), une adresse IP peut être automatiquement attribuée par un serveur DHCP sur le
réseau. S’il n’existe aucun serveur DHCP, le serveur cible utilise une adresse de type
169.254.xxx.xxx unique parmi les serveurs du réseau local. Vous pouvez modifier
l’adresse IP ultérieurement, lors de la configuration du serveur.
Pour obtenir ce numéro de série, cherchez une étiquette sur le serveur. Respectez les
majuscules lorsque vous saisissez le numéro de série.
Pour un Xserve muni d’un processeur Intel dont la carte logique principale a été
remplacée et qui ne dispose pas de numéro de série matériel, saisissez « System S »
(sans les guillemets) comme mot de passe. Pour les autres ordinateurs sans numéro de
série matériel intégré, utilisez 12345678 comme mot de passe.

6

Sélectionnez la langue que Mac OS X Server doit utiliser, puis cliquez sur Continuer.

La langue sélectionnée n’affecte pas la langue utilisée sur les ordinateurs des
utilisateurs.

7

Sélectionnez un disque ou un volume (une partition) de destination, puis cliquez sur

Installer.

71

Chapitre 3

Installation de Mac OS X Server

8

Si Mac OS X Server ou Mac OS X est déjà installé sur le volume que vous avez

sélectionné, sélectionnez l’une des options disponibles, puis cliquez sur OK.
Ces options peuvent être les suivantes :
Effacer : efface complètement le volume de destination avant d’y installer un nouvel
exemplaire de Mac OS X Server.
« Mise à niveau de » : cette option est disponible uniquement si Mac OS X Server 10.5
ou Mac OS X Server 10.4.11 se trouve sur le volume de destination. Vous pouvez mettre
à niveau ce volume à Snow Leopard Server sans effacer le volume de destination. Pour
obtenir des informations sur la mise à niveau et la migration, ouvrez Admin Serveur et
utilisez le menu Aide ou consultez le site web sur les ressources de Mac OS X Server à
l’adresse www.apple.com/fr/server/macosx/resources/ (en anglais).

9

Une fois l’installation terminée, le serveur cible redémarre et vous pouvez cliquer sur

Plus d’options pour configurer le serveur à distance ou pour installer Mac OS X Server
sur un autre ordinateur.

10

Si vous avez cliqué sur Plus d’options, choisissez à présent ce que vous souhaitez

effectuer au moyen d’Assistant du serveur.
Installer Mac OS X Server à distance : Répétez cette procédure en ignorant les étapes
3 et 4.
Configurer Mac OS X Server à distance : pour obtenir des informations, consultez la
rubrique « Configuration à distance d’un serveur » à la page 76.

72

Chapitre 3

Installation de Mac OS X Server

Préparer et enregistrer les informations pour la configuration automatique :
vous permet de suivre la procédure de configuration, d’en sélectionner les options
et de saisir des données, puis, au lieu d’utiliser ces informations pour configurer
immédiatement un serveur, de les enregistrer en tant que profil de configuration
automatique sur un lecteur ou un disque amovible. Vous pouvez utiliser ce profil
ultérieurement pour configurer automatiquement des serveurs. Pour en savoir plus,
consultez la feuille d’opérations Installation & Setup Worksheet. (Elle se trouve dans le
dossier Documentation du disque d’installation de Mac OS X Server.)

Au lieu d’utiliser Assistant du serveur sur un ordinateur administrateur, vous pouvez
contrôler l’installation à distance au moyen du partage d’écran sur un Mac exécutant
Mac OS X 10.5 ou Mac OS X 10.6, ou encore à l’aide d’Apple Remote Desktop (que
vous pouvez acheter séparément) sur un autre Mac. Pour obtenir des informations,
ouvrez Admin Serveur, utilisez le menu Aide ou consultez le site web sur Apple Remote
Desktop à l’adresse www.apple.com/fr/remotedesktop/.